domingo, 17 de abril de 2011

Sa'ban alayya - Amr Diab


Titulo: Sa'ban Alayya
Artista: Amr Diab
Album: Tamally maak

letra en español
"Usted daño a mi alma cuando te amé
y te pones el mundo para 
Voy a ser y no lo hagas  difícil para 
Yo creía en tu amor, mi vida,
y yo quería que tu cuidaras de mi
Yo creía en tus miradas,
y sentir  tu mano en la mía
vete y olvidate de mí,
y no  lo hagas  difícil para 
Mis ojos no se van a olvidar todo lo
que había entre nosotros
No es culpa de tu corazón,  preciosa,
tus lágrimas son cariño para mí. "
by nina


Translating lyrics in english by channu171!:

"You hurt my soul when I loved you
and you wear the world to me
Let me be and don't make this hard for me
I believed your love, my life,
and I wanted you to care for me
I believed your glances,
and (don't?) touch of your hand on mine
Go and forget me,
and don't make this hard for me
My eyes are not going to forget everything
that was between us
Don't blame it on your heart, my precious,
your tears are dear to me."





No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por tus comentarios